KNM练习：国家体制与法治

Staatsinrichting en rechtsstaat

关于“国家体制与法治”的11道KNM练习题，附正确答案和中文讲解。

• 22. 荷兰宪法第一条说了什么？
  Wat staat er in artikel 1 van de Grondwet?
  ✓ Iedereen wordt in gelijke gevallen gelijk behandeld; discriminatie is verboden (相同情况下人人平等对待，禁止歧视)
• 23. 众议院（Tweede Kamer）有多少议员？
  Hoeveel leden heeft de Tweede Kamer?
  ✓ 150 (150)
• 24. 在荷兰谁共同制定法律？
  Wie maken samen de wetten in Nederland?
  ✓ De regering en het parlement (政府和议会)
• 25. 市议会选举一般多久举行一次？
  Hoe vaak zijn er normaal gesproken gemeenteraadsverkiezingen?
  ✓ Elke 4 jaar (每4年)
• 26. 荷兰是什么样的国家？
  Wat voor land is Nederland?
  ✓ Een parlementaire democratie met een koning (有国王的议会民主制国家)
• 40. 看视频。投票需要带什么？
  Bekijk het filmpje. Wat heb je nodig om te stemmen?
  ✓ Je stempas en een geldig identiteitsbewijs (投票卡（stempas）和有效身份证件)
• 70. 法官做什么？
  Wat doet een rechter?
  ✓ Een rechter beslist onafhankelijk bij conflicten en strafzaken (独立裁决纠纷和刑事案件)
• 71. 言论自由是什么意思？
  Wat betekent vrijheid van meningsuiting?
  ✓ U mag uw mening zeggen, maar niet discrimineren of oproepen tot geweld (你可以发表意见，但不能歧视或煽动暴力)
• 72. 谁可以投票选举众议院？
  Wie mogen stemmen voor de Tweede Kamer?
  ✓ Nederlanders vanaf 18 jaar (18岁及以上的荷兰公民)
• 73. 谁负责市镇的日常管理？
  Wie leidt het dagelijks bestuur van een gemeente?
  ✓ De burgemeester en de wethouders (市长和市府参事（wethouders）)
• 74. “政教分离”是什么意思？
  Wat betekent 'scheiding van kerk en staat'?
  ✓ De overheid en religieuze organisaties bemoeien zich niet met elkaars bestuur (政府和宗教组织互不干涉对方的管理)

配有视频、发音和母语翻译。

其他语言