واجب الاندماج: من يجب عليه، والمهلة، والغرامة

✍️ بقلم فريق تحرير PassDutch · آخر تحديث: 15 نوفمبر 2026 · عن PassDutch

إذا جئت للعيش في هولندا من خارج الاتحاد الأوروبي، فغالباً يكون عليك واجب الاندماج (inburgeringsplicht). ستصلك رسالة من DUO.

المهلة

• لديك عادةً 3 سنوات للوفاء بواجب الاندماج.
• في بعض الحالات يمكنك الحصول على وقت إضافي، مثلاً إذا بذلت جهداً كبيراً أو تتابع دراسة.

لم تنتهِ في الوقت؟

• قد تحصل على غرامة.
• بعدها تحصل على مهلة جديدة لاجتياز الامتحان.
• بدون دبلوم الاندماج لا يمكن عادةً الحصول على إقامة أقوى أو التجنّس.

الإعفاء (vrijstelling وontheffing)

• Vrijstelling: لا تحتاج إلى تقديم الامتحان أو جزء منه، مثلاً لأن لديك دبلوماً هولندياً.
• Ontheffing: لا تحتاج إلى الامتحان، مثلاً لسبب طبي أو لأنك تثبت أنك بذلت جهداً كافياً.

الأجزاء

🏛️ KNM

الامتحان الحقيقي: 40 سؤالاً في 45 دقيقة. 3 إجابات لكل سؤال.

• الشكل: على الكمبيوتر
• المدة: 45 دقيقة
• التكلفة: 50 يورو لكل جزء
• المكان: في مركز امتحانات DUO في هولندا
• القاموس: غير مسموح

🧭 كيف يعمل PassDutch

1. اختر لغتك وامتحانك.
2. تدرّب بأسئلة وتسجيلات صوتية وفيديوهات بأسلوب الامتحان الحقيقي.
3. اقرأ الشرح بلغتك واعرف ما الذي تحتاج إلى التدرّب عليه أكثر.

❓ أسئلة شائعة

📋 الامتحانات في لمحة

قد تتغير الأسعار والقواعد. تحقّق دائماً من المصدر الرسمي قبل التسجيل.

🏛️ المصادر الرسمية

• IND – Basisexamen inburgering in het buitenland
• Naar Nederland (DUO)
• Rijksoverheid – Inburgering in het land van herkomst
• DUO – Inburgeren.nl
• DUO – Practice exams / Oefenexamens

راجعها فريق PassDutch في نوفمبر 2026.

مع فيديوهات ونطق وترجمة بلغتك.

الأجزاء

شروحات

• شرح امتحان الاندماج الهولندي: الأجزاء والمستوى والتسجيل
• امتحان الاندماج الأساسي في الخارج (A1): الأجزاء والتكلفة والفيزا MVV
• امتحان KNM: المواضيع وشكل الامتحان ونصائح
• أي امتحان هولندي أحتاج: A1 أم A2 أم B1؟
• كم يكلّف الاندماج؟ رسوم الامتحانات والقرض
• الحصول على الجنسية الهولندية: الاندماج والتجنّس
• 10 نصائح للنجاح في امتحان الاندماج الهولندي

لغات أخرى