تمرین KNM: مسکن
Wonen
9 سؤال تمرینی KNM دربارهٔ مسکن، با پاسخ درست و توضیح به فارسی.
- 10. درآمد کمی دارید و در خانهٔ اجاره‌ای زندگی می‌کنید. کمک‌هزینهٔ اجاره (huurtoeslag) را از کجا درخواست می‌کنید؟
Je hebt een laag inkomen en een huurhuis. Waar vraag je huurtoeslag aan?
✓ Bij Dienst Toeslagen (Belastingdienst) (از Dienst Toeslagen (ادارهٔ مالیات)) - 11. در خانهٔ اجاره‌ای لولهٔ آب نشت می‌کند. چه کسی باید آن را تعمیر کند؟
In je huurhuis lekt een waterleiding. Wie moet dit repareren?
✓ De verhuurder (صاحب‌خانه) - 12. به شهر دیگری در هلند نقل مکان می‌کنید. نشانی جدید را به چه کسی اطلاع می‌دهید؟
Je verhuist naar een andere stad in Nederland. Bij wie geef je je nieuwe adres door?
✓ Bij de gemeente (به شهرداری (gemeente)) - 36. ویدیو را ببینید. زن بطری‌های خالی را کجا باید بیندازد؟
Bekijk het filmpje. Waar moet de vrouw de lege flessen weggooien?
✓ In de glasbak (در سطل شیشه) - 52. woningcorporatie (شرکت مسکن) چیست؟
Wat is een woningcorporatie?
✓ Een organisatie die sociale huurwoningen verhuurt (سازمانی که خانه‌های اجاره‌ای اجتماعی اجاره می‌دهد) - 53. معمولاً چگونه خانهٔ اجاره‌ای اجتماعی می‌گیرید؟
Hoe komt u meestal aan een sociale huurwoning?
✓ U schrijft zich in en komt op een wachtlijst (ثبت‌نام می‌کنید و در فهرست انتظار قرار می‌گیرید) - 54. مهمانی‌ای می‌گیرید که تا دیروقت ادامه دارد. کار مؤدبانه چیست؟
U geeft een feestje dat laat doorgaat. Wat is netjes?
✓ Uw buren van tevoren vertellen (از قبل به همسایه‌ها خبر دهید) - 55. سطل زباله را کی بیرون می‌گذارید؟
Wanneer zet u de container met afval buiten?
✓ Op de ophaaldag die op de afvalkalender van de gemeente staat (در روز جمع‌آوری که در تقویم زبالهٔ شهرداری آمده است) - 56. به خانهٔ جدیدی می‌روید. قرارداد گاز و برق را چه کسی تنظیم می‌کند؟
U gaat in een nieuw huis wonen. Wie regelt het contract voor gas en stroom?
✓ U kiest zelf een energieleverancier (خودتان شرکت انرژی را انتخاب می‌کنید)
با ویدیو، تلفظ و ترجمه به زبان شما.