ข้อ 66/80 · KNM · มารยาททางสังคม
มีคนชวนคุณ "op de koffie" (ไปดื่มกาแฟ) ตอนบ่ายสามโมง ปกติคาดหวังอะไร?
🇳🇱 U bent uitgenodigd om om 15.00 uur 'op de koffie' te komen. Wat verwacht men meestal?
คำตอบ
- Koffie met iets lekkers, geen avondeten (กาแฟกับขนมเล็กน้อย ไม่มีอาหารเย็น)
- Een uitgebreide maaltijd (อาหารมื้อใหญ่)
- Dat u blijft slapen (ให้คุณค้างคืน)
- Dat u cadeaus meeneemt voor iedereen (ให้คุณนำของขวัญมาให้ทุกคน)
ดูคำตอบ
✓ คำตอบที่ถูก: A. Koffie met iets lekkers, geen avondeten
คำอธิบาย: 'Op de koffie' betekent meestal koffie of thee met een koekje. Avondeten is er alleen als dat duidelijk gezegd is.
คำแปล: กาแฟกับขนมเล็กน้อย ไม่มีอาหารเย็น
"op de koffie" ปกติหมายถึงกาแฟหรือชากับบิสกิต มีอาหารเย็นก็ต่อเมื่อบอกชัดเจน
"op de koffie" ปกติหมายถึงกาแฟหรือชากับบิสกิต มีอาหารเย็นก็ต่อเมื่อบอกชัดเจน
พร้อมวิดีโอ การออกเสียง และคำแปลเป็นภาษาของคุณ
ข้อทั้งหมด: KNM
- ใครตัดสินใจว่าผู้หญิงจะแต่งงานกับใคร?
- มีความรุนแรงในครอบครัวรอบตัวคุณ คุณขอคำปรึกษาได้ที่ไหน?
- ผู้หญิงในเนเธอร์แลนด์ตัดสินใจเองได้ไหมว่าจะทำงานหรือเรียน?
- คุณมีนัดแต่ไปไม่ได้ ในเนเธอร์แลนด์ทำอย่างไรเป็นปกติ?
- คุณไปงานวันเกิดในเนเธอร์แลนด์ คนมักทำอะไร?
- ดูวิดีโอ ผู้ชายทำอะไร?