سؤال 66/80 · KNM · آداب معاشرت
ساعت ۳ بعدازظهر برای «op de koffie» (قهوه) دعوت شدهاید. معمولاً چه انتظاری هست؟
🇳🇱 U bent uitgenodigd om om 15.00 uur 'op de koffie' te komen. Wat verwacht men meestal?
پاسخها
- Koffie met iets lekkers, geen avondeten (قهوه با یک خوراکی، بدون شام)
- Een uitgebreide maaltijd (یک وعدهٔ مفصل)
- Dat u blijft slapen (که شب بمانید)
- Dat u cadeaus meeneemt voor iedereen (که برای همه هدیه بیاورید)
نمایش پاسخ
✓ پاسخ درست: A. Koffie met iets lekkers, geen avondeten
توضیح: 'Op de koffie' betekent meestal koffie of thee met een koekje. Avondeten is er alleen als dat duidelijk gezegd is.
ترجمه: قهوه با یک خوراکی، بدون شام
«op de koffie» معمولاً یعنی قهوه یا چای با بیسکویت. شام فقط اگر صریحاً گفته شود.
«op de koffie» معمولاً یعنی قهوه یا چای با بیسکویت. شام فقط اگر صریحاً گفته شود.
با ویدیو، تلفظ و ترجمه به زبان شما.
همهٔ سؤالها: KNM
- چه کسی تصمیم میگیرد زن با چه کسی ازدواج کند؟
- در اطراف شما خشونت خانگی وجود دارد. کجا میتوانید مشاوره بگیرید؟
- آیا زن در هلند میتواند خودش انتخاب کند که کار کند یا درس بخواند؟
- قرار ملاقاتی دارید اما نمیتوانید بروید. در هلند چه کاری عادی است؟
- در یک جشن تولد در هلند هستید. معمولاً چه میکنید؟
- ویدیو را ببینید. مرد چه میکند؟