ข้อ 21/80 · KNM · มารยาททางสังคม
คุณไปงานวันเกิดในเนเธอร์แลนด์ คนมักทำอะไร?
🇳🇱 Je bent op een verjaardag in Nederland. Wat doe je vaak?
คำตอบ
- Je feliciteert de jarige en ook de familie (อวยพรเจ้าของวันเกิดและครอบครัวด้วย)
- Je feliciteert niemand (ไม่อวยพรใคร)
- Je geeft alleen de kinderen een hand (จับมือแค่เด็กๆ)
- Je gaat direct weer weg (กลับทันที)
ดูคำตอบ
✓ คำตอบที่ถูก: A. Je feliciteert de jarige en ook de familie
คำอธิบาย: In Nederland feliciteer je niet alleen de jarige, maar ook familie en vrienden: 'Gefeliciteerd met je moeder!'
คำแปล: อวยพรเจ้าของวันเกิดและครอบครัวด้วย
ในเนเธอร์แลนด์ไม่ได้อวยพรแค่เจ้าของวันเกิด แต่อวยพรครอบครัวและเพื่อนด้วย: "ยินดีด้วยกับวันเกิดของแม่คุณ!"
ในเนเธอร์แลนด์ไม่ได้อวยพรแค่เจ้าของวันเกิด แต่อวยพรครอบครัวและเพื่อนด้วย: "ยินดีด้วยกับวันเกิดของแม่คุณ!"
พร้อมวิดีโอ การออกเสียง และคำแปลเป็นภาษาของคุณ
ข้อทั้งหมด: KNM
- ดูวิดีโอ ผู้ชายทำอะไร?
- มีคนชวนคุณ "op de koffie" (ไปดื่มกาแฟ) ตอนบ่ายสามโมง ปกติคาดหวังอะไร?
- ใครตัดสินใจว่าผู้หญิงจะแต่งงานกับใคร?
- มีความรุนแรงในครอบครัวรอบตัวคุณ คุณขอคำปรึกษาได้ที่ไหน?
- ผู้หญิงในเนเธอร์แลนด์ตัดสินใจเองได้ไหมว่าจะทำงานหรือเรียน?
- คุณมีนัดแต่ไปไม่ได้ ในเนเธอร์แลนด์ทำอย่างไรเป็นปกติ?