Su'aal 35/80 · KNM · Shaqo iyo dakhli
Daawo muuqaalka. Axmed maxaa si fiican ugu sameeyay waraysiga shaqada?
🇳🇱 Bekijk het filmpje. Wat doet Ahmed goed bij zijn sollicitatiegesprek?
Muuqaalka
– Goedemiddag. Ik ben Ahmed. Ik kom voor het gesprek van twee uur.
Galab wanaagsan. Waxaan ahay Axmed. Waxaan u imid waraysiga saacadda labada.
– Welkom, Ahmed. Precies op tijd. Gaat u zitten.
Ku soo dhowow, Axmed. Waqtigii saxda ahaa. Fadhiiso.
– Dank u wel.
Mahadsanid.
Jawaabaha
- Hij is op tijd en stelt zich netjes voor (Waqtigii ayuu yimid oo si edeb leh ayuu isu soo bandhigay)
- Hij komt een half uur te laat (Nus saac ayuu ka daahay)
- Hij neemt zijn kinderen mee (Carruurtiisa ayuu keenay)
- Hij zegt niets (Waxba ma uusan dhihin)
Muuji jawaabta
✓ Jawaabta saxda ah: A. Hij is op tijd en stelt zich netjes voor
Sharraxaad: Bij een sollicitatiegesprek ben je op tijd, geef je een hand en stel je jezelf voor. Nederlanders vinden op tijd komen belangrijk.
Turjumaad: Waqtigii ayuu yimid oo si edeb leh ayuu isu soo bandhigay
Waraysiga shaqada waqtiga ku tag, gacanta qaad oo isu soo bandhig. Dadka Nederland waxay muhiim u arkaan waqti ilaalinta.
Waraysiga shaqada waqtiga ku tag, gacanta qaad oo isu soo bandhig. Dadka Nederland waxay muhiim u arkaan waqti ilaalinta.
Muuqaallo, ku dhawaaq iyo turjumaad luqaddaada.
Dhammaan su'aalaha: KNM
- Waa maxay heshiis shaqo oo waqti go'an leh?
- Waa maxay mushaharka ugu yar?
- Maxay ka dhigan tahay 'zwart werken' (shaqo sharci darro ah)?
- Xaggee ka arkaysaa inta mushahar ah ee aad qaadato iyo canshuurta laga jaray?
- Loo-shaqeeyahaagu mushaharkaaga ma bixiyo. Xaggee ka heli kartaa talo bilaash ah?
- Waa maxay muddada tijaabada?
Dhammaan su'aalaha: KNM (80) →
📘 Hagaha: Imtixaanka KNM: mawduucyada, qaabka iyo talooyin