Su'aal 37/80 · KNM · Waxbarasho iyo barbaarin
Daawo muuqaalka. Jawaabta ugu fiican ee hooyada waa tee?
🇳🇱 Bekijk het filmpje. Wat is de beste reactie van de moeder?
Muuqaalka
– Goedemiddag mevrouw. Uw dochter vindt rekenen moeilijk.
Galab wanaagsan marwo. Gabadhaadu xisaabta way ku adag tahay.
– Kunnen we volgende week samen praten over hoe we haar kunnen helpen?
Usbuuca soo socda ma wada hadli karnaa sidaan u caawin karno?
– Ja, natuurlijk.
Haa, dabcan.
Jawaabaha
- Ze maakt een afspraak met de leerkracht (Ballan ayay la qabsanaysaa macallimadda)
- Ze zegt dat het de taak van de school is (Waxay leedahay taasi waa shaqada dugsiga)
- Ze haalt haar dochter van school (Gabadheeda ayay dugsiga ka saaraysaa)
- Ze gaat er niet heen (Ma tagayso)
Muuji jawaabta
✓ Jawaabta saxda ah: A. Ze maakt een afspraak met de leerkracht
Sharraxaad: In Nederland werken ouders en school samen. Als de leerkracht een gesprek vraagt, is het normaal en belangrijk om te gaan.
Turjumaad: Ballan ayay la qabsanaysaa macallimadda
Nederland waalidka iyo dugsigu way wada shaqeeyaan. Haddii macallinku kulan codsado, tagitaanku waa caadi oo muhiim.
Nederland waalidka iyo dugsigu way wada shaqeeyaan. Haddii macallinku kulan codsado, tagitaanku waa caadi oo muhiim.
Muuqaallo, ku dhawaaq iyo turjumaad luqaddaada.
Dhammaan su'aalaha: KNM
- Ma u garaaci kartaa ilmahaaga ciqaab ahaan?
- Labada waalidba way shaqeeyaan. Yaa xannaanayn kara carruurtooda yaryar?
- Ma qaadan kartaa ilmahaaga fasax waqtiga fasaxa dugsiga ka baxsan?
- Waa maxay mbo?
- Nederland ilmuhu da'dee ayuu waajib ku yahay inuu dugsi aado?
- Ilmo ayaa inta badan sabab la'aan dugsiga ka maqnaada. Yaa tallaabo qaada?
Dhammaan su'aalaha: KNM (80) →
📘 Hagaha: Imtixaanka KNM: mawduucyada, qaabka iyo talooyin