Bekijk het filmpje. Wat is de beste reactie van de moeder? (ቪድዮ ርአ። እቲ ዝበለጸ መልሲ ናይታ ኣደ እንታይ እዩ?)

Ze zegt dat het de taak van de school is

Ze haalt haar dochter van school

ቪድዮ ርአ። እቲ ዝበለጸ መልሲ ናይታ ኣደ እንታይ እዩ?

🇳🇱 Bekijk het filmpje. Wat is de beste reactie van de moeder?

– Goedemiddag mevrouw. Uw dochter vindt rekenen moeilijk.
ከመይ ውዒልክን ወ/ሮ። ጓልኪ ሕሳብ ይኸብዳ ኣሎ።

– Kunnen we volgende week samen praten over hoe we haar kunnen helpen?
ኣብ ዝመጽእ ሰሙን ከመይ ጌርና ክንሕግዛ ከም እንኽእል ክንዘራረብ ንኽእልዶ?

– Ja, natuurlijk.
እወ፣ ብርግጽ።

መልሲ ኣርኢ

✓ ቅኑዕ መልሲ: A. Ze maakt een afspraak met de leerkracht

መብርሂ: In Nederland werken ouders en school samen. Als de leerkracht een gesprek vraagt, is het normaal en belangrijk om te gaan.

ትርጉም: ምስ መምህርቲ ቆጸራ ትገብር
ኣብ ኔዘርላንድ ወለድን ቤት ትምህርትን ብሓባር ይሰርሑ። መምህር ዝርርብ እንተሓቲቱ ምኻድ ልሙድን ኣገዳስን እዩ።

ምስ ቪድዮ፣ ኣደማምጻን ብቋንቋኻ ትርጉምን።