Soal 20/80 · KNM · Tata krama
Kamu punya janji tapi tidak bisa datang. Apa yang lazim di Belanda?
🇳🇱 Je hebt een afspraak, maar je kunt niet komen. Wat is in Nederland normaal?
Jawaban
- Je zegt de afspraak ruim van tevoren af (Membatalkan janji jauh-jauh hari)
- Je komt gewoon niet (Tidak datang begitu saja)
- Je komt een uur later (Datang terlambat satu jam)
- Je stuurt een vriend (Mengirim teman)
Lihat jawaban
✓ Jawaban benar: A. Je zegt de afspraak ruim van tevoren af
Penjelasan: Nederlanders vinden op tijd zijn en afspraken nakomen belangrijk. Kun je niet, dan zeg je dat zo vroeg mogelijk. Soms moet je anders betalen.
Terjemahan: Membatalkan janji jauh-jauh hari
Orang Belanda menghargai ketepatan waktu dan janji. Kalau tidak bisa datang, beri tahu secepatnya; kalau tidak, kadang kamu harus membayar.
Orang Belanda menghargai ketepatan waktu dan janji. Kalau tidak bisa datang, beri tahu secepatnya; kalau tidak, kadang kamu harus membayar.
Dengan video, pelafalan, dan terjemahan dalam bahasamu.
Semua soal: KNM
- Kamu di pesta ulang tahun di Belanda. Apa yang sering dilakukan?
- Tonton videonya. Apa yang dilakukan laki-laki itu?
- Kamu diundang "op de koffie" (minum kopi) jam 15.00. Apa yang biasanya diharapkan?
- Siapa yang menentukan dengan siapa seorang perempuan menikah?
- Ada kekerasan dalam rumah tangga di sekitarmu. Di mana kamu bisa meminta nasihat?
- Bolehkah perempuan di Belanda menentukan sendiri apakah ia bekerja atau belajar?