Pytanie 20/80 · KNM · Savoir-vivre
Masz umówioną wizytę, ale nie możesz przyjść. Co jest normalne w Holandii?
🇳🇱 Je hebt een afspraak, maar je kunt niet komen. Wat is in Nederland normaal?
Odpowiedzi
- Je zegt de afspraak ruim van tevoren af (Odwołać wizytę z wyprzedzeniem)
- Je komt gewoon niet (Po prostu nie przyjść)
- Je komt een uur later (Przyjść godzinę później)
- Je stuurt een vriend (Wysłać znajomego)
Pokaż odpowiedź
✓ Poprawna odpowiedź: A. Je zegt de afspraak ruim van tevoren af
Wyjaśnienie: Nederlanders vinden op tijd zijn en afspraken nakomen belangrijk. Kun je niet, dan zeg je dat zo vroeg mogelijk. Soms moet je anders betalen.
Tłumaczenie: Odwołać wizytę z wyprzedzeniem
Holendrzy cenią punktualność i dotrzymywanie umów. Jeśli nie możesz przyjść, powiedz jak najwcześniej, inaczej czasem trzeba zapłacić.
Holendrzy cenią punktualność i dotrzymywanie umów. Jeśli nie możesz przyjść, powiedz jak najwcześniej, inaczej czasem trzeba zapłacić.
Z filmami, wymową i tłumaczeniem na Twój język.
Wszystkie pytania: KNM
- Jesteś na urodzinach w Holandii. Co się często robi?
- Obejrzyj film. Co robi mężczyzna?
- Zaproszono Cię „op de koffie” (na kawę) o 15:00. Czego zwykle się oczekuje?
- Kto decyduje, za kogo kobieta wychodzi za mąż?
- W Twoim otoczeniu dochodzi do przemocy domowej. Gdzie możesz poprosić o radę?
- Czy kobieta w Holandii może sama zdecydować, czy pracuje lub się uczy?