KNM: 80 pytań z odpowiedziami

✍️ Redakcja PassDutch · Ostatnia aktualizacja: 15 listopada 2026 · O PassDutch

Wiedza o społeczeństwie holenderskim · KNM

Oto 80 pytań ćwiczeniowych z części KNM, z poprawną odpowiedzią i wyjaśnieniem po polsku. Otwórz pytanie, aby zobaczyć pełne wyjaśnienie, albo ćwicz wszystko w narzędziu.

Z filmami, wymową i tłumaczeniem na Twój język.

Tematy

Wszystkie pytania: KNM

• 1. Od kilku dni źle się czujesz. To nie jest nagły wypadek. Z kim kontaktujesz się najpierw?
  Je voelt je al een paar dagen ziek. Het is geen spoed. Wie neem je eerst contact mee op?
  ✓ De huisarts (Z lekarzem rodzinnym (huisarts))
• 2. Jest sobotni wieczór. Twoje dziecko ma wysoką gorączkę, ale nie zagraża to życiu. Co robisz?
  Het is zaterdagnacht. Je kind heeft hoge koorts, maar het is niet levensgevaarlijk. Wat doe je?
  ✓ Je belt de huisartsenpost (Dzwonisz do nocnej pomocy lekarskiej (huisartsenpost))
• 3. Ktoś leży nieprzytomny na ulicy. Pod jaki numer dzwonisz?
  Iemand is bewusteloos op straat. Welk nummer bel je?
  ✓ 112 (112)
• 4. Od jakiego wieku trzeba mieć własne ubezpieczenie zdrowotne?
  Vanaf welke leeftijd moet je zelf een zorgverzekering hebben?
  ✓ 18 jaar (Od 18 lat)
• 5. Dokąd rodzice chodzą kontrolować rozwój dziecka i na szczepienia?
  Waar gaan ouders naartoe om de groei van hun baby te laten controleren en voor vaccinaties?
  ✓ Het consultatiebureau (Do poradni dziecięcej (consultatiebureau))
• 6. Jesteś chory i nie możesz pracować. Co musisz zrobić?
  Je bent ziek en kunt niet werken. Wat moet je doen?
  ✓ Je meldt je ziek bij je werkgever (Zgłosić pracodawcy, że jesteś chory)
• 7. Straciłeś pracę. Gdzie wnioskujesz o zasiłek dla bezrobotnych (WW)?
  Je bent je baan kwijt. Waar vraag je een WW-uitkering aan?
  ✓ Bij het UWV (W UWV)
• 8. Jak nazywa się porozumienie pracodawców i związków zawodowych o płacach i urlopach w branży?
  Hoe heet een afspraak tussen werkgevers en vakbonden over loon en vakantie in een sector?
  ✓ Een cao (Układ zbiorowy pracy (cao))
• 9. Ile urlopu przysługuje Ci rocznie co najmniej według prawa?
  Hoeveel vakantie heb je volgens de wet minimaal per jaar?
  ✓ 4 keer het aantal uren dat je per week werkt (4 razy liczba godzin pracy w tygodniu)
• 10. Masz niski dochód i wynajmujesz mieszkanie. Gdzie wnioskujesz o dodatek mieszkaniowy?
  Je hebt een laag inkomen en een huurhuis. Waar vraag je huurtoeslag aan?
  ✓ Bij Dienst Toeslagen (Belastingdienst) (W Dienst Toeslagen (urząd skarbowy))
• 11. W wynajętym mieszkaniu przecieka rura. Kto musi ją naprawić?
  In je huurhuis lekt een waterleiding. Wie moet dit repareren?
  ✓ De verhuurder (Właściciel)
• 12. Przeprowadzasz się do innego miasta w Holandii. Komu podajesz nowy adres?
  Je verhuist naar een andere stad in Nederland. Bij wie geef je je nieuwe adres door?
  ✓ Bij de gemeente (Gminie (gemeente))
• 13. Do czego służy DigiD?
  Waarvoor gebruik je DigiD?
  ✓ Om in te loggen bij overheidswebsites (Do logowania na stronach urzędów)
• 14. Która instytucja zajmuje się zeznaniem podatkowym?
  Welke instantie gaat over de belastingaangifte?
  ✓ De Belastingdienst (Urząd skarbowy (Belastingdienst))
• 15. Ukradziono Ci rower. Gdzie to zgłaszasz?
  Je fiets is gestolen. Waar doe je aangifte?
  ✓ Bij de politie (Na policji)
• 16. Od jakiego wieku dziecko w Holandii musi chodzić do szkoły?
  Vanaf welke leeftijd moet een kind in Nederland naar school?
  ✓ 5 jaar (5)
• 17. Dziecko często bez powodu nie chodzi do szkoły. Kto interweniuje?
  Een kind blijft vaak zonder reden weg van school. Wie komt dan in actie?
  ✓ De leerplichtambtenaar van de gemeente (Urzędnik ds. obowiązku szkolnego w gminie (leerplichtambtenaar))
• 18. Szkoła zaprasza Cię na „rozmowę dziesięciominutową”. Co to jest?
  De school nodigt je uit voor een tienminutengesprek. Wat is dat?
  ✓ Een gesprek met de leerkracht over je kind (Spotkanie z nauczycielem o Twoim dziecku)
• 19. Do jakiej szkoły idą dzieci po szkole podstawowej?
  Naar welk type school gaan kinderen na de basisschool?
  ✓ Voortgezet onderwijs, zoals vmbo, havo of vwo (Do szkoły średniej, np. vmbo, havo lub vwo)
• 20. Masz umówioną wizytę, ale nie możesz przyjść. Co jest normalne w Holandii?
  Je hebt een afspraak, maar je kunt niet komen. Wat is in Nederland normaal?
  ✓ Je zegt de afspraak ruim van tevoren af (Odwołać wizytę z wyprzedzeniem)
• 21. Jesteś na urodzinach w Holandii. Co się często robi?
  Je bent op een verjaardag in Nederland. Wat doe je vaak?
  ✓ Je feliciteert de jarige en ook de familie (Składa się życzenia solenizantowi i jego rodzinie)
• 22. Co mówi artykuł 1 holenderskiej konstytucji?
  Wat staat er in artikel 1 van de Grondwet?
  ✓ Iedereen wordt in gelijke gevallen gelijk behandeld; discriminatie is verboden (Wszyscy w równych sytuacjach są traktowani równo, a dyskryminacja jest zakazana)
• 23. Ilu członków ma Druga Izba (Tweede Kamer)?
  Hoeveel leden heeft de Tweede Kamer?
  ✓ 150 (150)
• 24. Kto wspólnie stanowi prawo w Holandii?
  Wie maken samen de wetten in Nederland?
  ✓ De regering en het parlement (Rząd i parlament)
• 25. Jak często zwykle odbywają się wybory do rady gminy?
  Hoe vaak zijn er normaal gesproken gemeenteraadsverkiezingen?
  ✓ Elke 4 jaar (Co 4 lata)
• 26. Jakim krajem jest Holandia?
  Wat voor land is Nederland?
  ✓ Een parlementaire democratie met een koning (Demokracją parlamentarną z królem)
• 27. Co robi wielu Holendrów 4 maja o 20:00?
  Wat doen veel Nederlanders op 4 mei om 20.00 uur?
  ✓ Ze zijn 2 minuten stil om de doden te herdenken (Zachowują 2 minuty ciszy dla upamiętnienia zmarłych)
• 28. Co świętuje się 5 maja?
  Wat vieren we op 5 mei?
  ✓ Bevrijdingsdag: het einde van de Duitse bezetting in 1945 (Dzień Wyzwolenia: koniec niemieckiej okupacji w 1945)
• 29. Kiedy Holandia była okupowana przez Niemcy?
  Wanneer was Nederland bezet door Duitsland?
  ✓ 1940–1945 (1940–1945)
• 30. W którym mieście są rząd i parlament?
  In welke stad zitten de regering en het parlement?
  ✓ Den Haag (W Hadze (Den Haag))
• 31. Co upamiętnia się i świętuje 1 lipca (Keti Koti)?
  Wat wordt er op 1 juli (Keti Koti) herdacht en gevierd?
  ✓ De afschaffing van de slavernij (Zniesienie niewolnictwa)
• 32. Ile prowincji ma Holandia?
  Hoeveel provincies heeft Nederland?
  ✓ 12 (12)
• 33. Obejrzyj film. Dokąd dzwoni kobieta?
  Bekijk het filmpje. Waar belt de vrouw naartoe?
  ✓ Naar de huisartsenpraktijk (Do gabinetu lekarza rodzinnego)
• 34. Obejrzyj film. Co robi mężczyzna?
  Bekijk het filmpje. Wat doet de man?
  ✓ Hij vraagt de buurman vriendelijk om de muziek zachter te zetten (Grzecznie prosi sąsiada o ściszenie muzyki)
• 35. Obejrzyj film. Co Ahmed robi dobrze na rozmowie o pracę?
  Bekijk het filmpje. Wat doet Ahmed goed bij zijn sollicitatiegesprek?
  ✓ Hij is op tijd en stelt zich netjes voor (Przychodzi na czas i grzecznie się przedstawia)
• 36. Obejrzyj film. Gdzie kobieta powinna wyrzucić puste butelki?
  Bekijk het filmpje. Waar moet de vrouw de lege flessen weggooien?
  ✓ In de glasbak (Do pojemnika na szkło)
• 37. Obejrzyj film. Jaka jest najlepsza reakcja matki?
  Bekijk het filmpje. Wat is de beste reactie van de moeder?
  ✓ Ze maakt een afspraak met de leerkracht (Umawia się na rozmowę z nauczycielką)
• 38. Obejrzyj film. Która instytucja wysyła niebieską kopertę?
  Bekijk het filmpje. Van welke instantie komt een blauwe envelop?
  ✓ Van de Belastingdienst (Urząd skarbowy (Belastingdienst))
• 39. Obejrzyj film. Gdzie jest kobieta?
  Bekijk het filmpje. Waar is de vrouw?
  ✓ In het gemeentehuis (W urzędzie gminy)
• 40. Obejrzyj film. Czego potrzebujesz, żeby zagłosować?
  Bekijk het filmpje. Wat heb je nodig om te stemmen?
  ✓ Je stempas en een geldig identiteitsbewijs (Karty do głosowania (stempas) i ważnego dokumentu tożsamości)
• 41. Lekarz rodzinny wypisał Ci receptę. Gdzie odbierasz lek?
  U heeft een recept van de huisarts gekregen. Waar haalt u de medicijnen?
  ✓ Bij de apotheek (W aptece)
• 42. Czym jest „eigen risico” (udział własny) w ubezpieczeniu zdrowotnym?
  Wat is het eigen risico van de zorgverzekering?
  ✓ Een bedrag dat u per jaar eerst zelf betaalt voor zorg (Kwotą, którą co roku najpierw płacisz sam za leczenie)
• 43. Od tygodni czujesz się przygnębiony i źle śpisz. Co najlepiej zrobić?
  U voelt zich al weken somber en slaapt slecht. Wat kunt u het beste doen?
  ✓ Een afspraak maken bij de huisarts (Umówić się do lekarza rodzinnego)
• 44. Czy podstawowe ubezpieczenie obejmuje dentystę dla dorosłych?
  Zit de tandarts voor volwassenen in de basisverzekering?
  ✓ Nee, meestal heeft u daarvoor een aanvullende verzekering nodig (Nie, zwykle potrzebne jest ubezpieczenie dodatkowe)
• 45. Co to jest umowa na czas określony?
  Wat is een contract voor bepaalde tijd?
  ✓ Een arbeidscontract met een einddatum (Umowa o pracę z datą zakończenia)
• 46. Co to jest płaca minimalna?
  Wat is het minimumloon?
  ✓ Het laagste loon dat een werkgever volgens de wet mag betalen (Najniższa płaca, jaką pracodawca może płacić według prawa)
• 47. Co znaczy „zwart werken” (praca na czarno)?
  Wat betekent 'zwart werken'?
  ✓ Werken zonder dat er belasting wordt betaald (Praca bez płacenia podatków)
• 48. Gdzie widzisz, ile zarabiasz i ile podatku potrącono?
  Waar ziet u hoeveel loon u krijgt en hoeveel belasting er is ingehouden?
  ✓ Op uw loonstrook (Na odcinku wypłaty)
• 49. Pracodawca nie płaci Ci pensji. Gdzie dostaniesz darmową poradę?
  Uw werkgever betaalt uw loon niet. Waar kunt u gratis advies krijgen?
  ✓ Bij het Juridisch Loket of de vakbond (W Juridisch Loket (porady prawne) lub w związku zawodowym)
• 50. Co to jest okres próbny?
  Wat is een proeftijd?
  ✓ Een periode aan het begin van een contract waarin beide partijen snel kunnen stoppen (Okres na początku umowy, gdy obie strony mogą szybko ją zakończyć)
• 51. Pracodawca nie chce Cię zatrudnić z powodu Twojego pochodzenia. Czy to dozwolone?
  Een werkgever wil u niet aannemen vanwege uw afkomst. Mag dat?
  ✓ Nee, dat is discriminatie en verboden (Nie, to dyskryminacja i jest zakazana)
• 52. Co to jest woningcorporatie (spółdzielnia mieszkaniowa)?
  Wat is een woningcorporatie?
  ✓ Een organisatie die sociale huurwoningen verhuurt (Organizacja wynajmująca mieszkania socjalne)
• 53. Jak zwykle dostaje się mieszkanie socjalne?
  Hoe komt u meestal aan een sociale huurwoning?
  ✓ U schrijft zich in en komt op een wachtlijst (Rejestrujesz się i czekasz na liście)
• 54. Robisz imprezę do późna. Co jest uprzejme?
  U geeft een feestje dat laat doorgaat. Wat is netjes?
  ✓ Uw buren van tevoren vertellen (Uprzedzić wcześniej sąsiadów)
• 55. Kiedy wystawiasz pojemnik na śmieci?
  Wanneer zet u de container met afval buiten?
  ✓ Op de ophaaldag die op de afvalkalender van de gemeente staat (W dzień odbioru według kalendarza gminy)
• 56. Wprowadzasz się do nowego mieszkania. Kto zawiera umowę na gaz i prąd?
  U gaat in een nieuw huis wonen. Wie regelt het contract voor gas en stroom?
  ✓ U kiest zelf een energieleverancier (Sam wybierasz dostawcę energii)
• 57. Co to jest BSN?
  Wat is het BSN?
  ✓ Uw persoonlijke burgerservicenummer (Twój osobisty numer obywatela)
• 58. Która instytucja wypłaca zasiłek na dzieci?
  Welke organisatie betaalt de kinderbijslag?
  ✓ De Sociale Verzekeringsbank (SVB) (Bank Ubezpieczeń Społecznych (SVB))
• 59. Nie masz pracy ani WW i za mało pieniędzy na życie. Gdzie wnioskujesz o pomoc społeczną (bijstand)?
  U heeft geen werk, geen WW en te weinig geld om van te leven. Waar vraagt u een bijstandsuitkering aan?
  ✓ Bij de gemeente (W gminie)
• 60. Czym zajmuje się DUO?
  Wat doet DUO?
  ✓ DUO regelt onder andere studiefinanciering en de inburgeringsexamens (DUO zajmuje się m.in. finansowaniem studiów i egzaminami integracyjnymi)
• 61. Jesteś Holendrem i potrzebujesz nowego paszportu. Gdzie składasz wniosek?
  U bent Nederlander en heeft een nieuw paspoort nodig. Waar vraagt u dat aan?
  ✓ Bij de gemeente (W gminie)
• 62. Czy możesz uderzyć dziecko za karę?
  Mag u uw kind slaan als straf?
  ✓ Nee, geweld tegen kinderen is verboden (Nie, przemoc wobec dzieci jest zakazana)
• 63. Oboje rodzice pracują. Kto może zająć się ich małymi dziećmi?
  Beide ouders werken. Wie kan op hun kleine kinderen passen?
  ✓ De kinderopvang (Opieka nad dziećmi (kinderopvang))
• 64. Czy możesz zabrać dziecko na urlop poza feriami szkolnymi?
  Mag u uw kind buiten de schoolvakanties mee op vakantie nemen?
  ✓ Nee, alleen in uitzonderlijke gevallen met toestemming van de school (Nie, tylko wyjątkowo za zgodą szkoły)
• 65. Co to jest mbo?
  Wat is het mbo?
  ✓ Middelbaar beroepsonderwijs: een opleiding voor een beroep (Średnie kształcenie zawodowe: nauka zawodu)
• 66. Zaproszono Cię „op de koffie” (na kawę) o 15:00. Czego zwykle się oczekuje?
  U bent uitgenodigd om om 15.00 uur 'op de koffie' te komen. Wat verwacht men meestal?
  ✓ Koffie met iets lekkers, geen avondeten (Kawy z czymś słodkim, bez obiadu)
• 67. Kto decyduje, za kogo kobieta wychodzi za mąż?
  Wie beslist met wie een vrouw trouwt?
  ✓ De vrouw zelf (Sama kobieta)
• 68. W Twoim otoczeniu dochodzi do przemocy domowej. Gdzie możesz poprosić o radę?
  Er is huiselijk geweld in uw omgeving. Waar kunt u advies vragen?
  ✓ Bij Veilig Thuis (W Veilig Thuis)
• 69. Czy kobieta w Holandii może sama zdecydować, czy pracuje lub się uczy?
  Mag een vrouw in Nederland zelf kiezen of ze gaat werken of studeren?
  ✓ Ja, dat beslist ze zelf (Tak, decyduje sama)
• 70. Co robi sędzia?
  Wat doet een rechter?
  ✓ Een rechter beslist onafhankelijk bij conflicten en strafzaken (Niezależnie rozstrzyga spory i sprawy karne)
• 71. Co oznacza wolność słowa?
  Wat betekent vrijheid van meningsuiting?
  ✓ U mag uw mening zeggen, maar niet discrimineren of oproepen tot geweld (Możesz wyrażać opinię, ale nie dyskryminować ani nawoływać do przemocy)
• 72. Kto może głosować w wyborach do Tweede Kamer?
  Wie mogen stemmen voor de Tweede Kamer?
  ✓ Nederlanders vanaf 18 jaar (Obywatele Holandii od 18 lat)
• 73. Kto prowadzi codzienne sprawy gminy?
  Wie leidt het dagelijks bestuur van een gemeente?
  ✓ De burgemeester en de wethouders (Burmistrz i radni wykonawczy (wethouders))
• 74. Co oznacza „rozdział Kościoła od państwa”?
  Wat betekent 'scheiding van kerk en staat'?
  ✓ De overheid en religieuze organisaties bemoeien zich niet met elkaars bestuur (Państwo i organizacje religijne nie ingerują w swoje zarządzanie)
• 75. Co stało się z wieloma Żydami w Holandii podczas II wojny światowej?
  Wat gebeurde er in de Tweede Wereldoorlog met veel Joden in Nederland?
  ✓ Ze werden weggevoerd en vermoord in kampen (Zostali deportowani i zamordowani w obozach)
• 76. Kim była Anne Frank?
  Wie was Anne Frank?
  ✓ Een Joods meisje dat ondergedoken zat in Amsterdam en een dagboek schreef (Żydowską dziewczynką, która ukrywała się w Amsterdamie i pisała pamiętnik)
• 77. Kiedy jest Dzień Króla?
  Wanneer is het Koningsdag?
  ✓ Op 27 april (27 kwietnia)
• 78. Czym był Złoty Wiek?
  Wat was de Gouden Eeuw?
  ✓ De 17e eeuw, toen Nederland rijk werd door handel (XVII wiekiem, gdy Holandia wzbogaciła się na handlu)
• 79. Po co zbudowano Plan Delta (Deltawerken)?
  Waarom zijn de Deltawerken gebouwd?
  ✓ Om het land te beschermen tegen de zee na de watersnoodramp van 1953 (Aby chronić kraj przed morzem po powodzi w 1953 roku)
• 80. Który kraj był holenderską kolonią do 1949 roku?
  Welk land was tot 1949 een kolonie van Nederland?
  ✓ Indonesië (Indonezja)

❓ Często zadawane pytania

🏛️ Oficjalne źródła

• DUO – Inburgeren.nl
• DUO – Practice exams / Oefenexamens

Sprawdzone przez PassDutch w listopadzie 2026 r.

Inne języki