Ćwiczenia KNM: Edukacja i wychowanie
Onderwijs en opvoeding
9 pytań KNM na temat: Edukacja i wychowanie, z poprawną odpowiedzią i wyjaśnieniem po polsku.
- 16. Od jakiego wieku dziecko w Holandii musi chodzić do szkoły?
Vanaf welke leeftijd moet een kind in Nederland naar school?
✓ 5 jaar (5) - 17. Dziecko często bez powodu nie chodzi do szkoły. Kto interweniuje?
Een kind blijft vaak zonder reden weg van school. Wie komt dan in actie?
✓ De leerplichtambtenaar van de gemeente (Urzędnik ds. obowiązku szkolnego w gminie (leerplichtambtenaar)) - 18. Szkoła zaprasza Cię na „rozmowę dziesięciominutową”. Co to jest?
De school nodigt je uit voor een tienminutengesprek. Wat is dat?
✓ Een gesprek met de leerkracht over je kind (Spotkanie z nauczycielem o Twoim dziecku) - 19. Do jakiej szkoły idą dzieci po szkole podstawowej?
Naar welk type school gaan kinderen na de basisschool?
✓ Voortgezet onderwijs, zoals vmbo, havo of vwo (Do szkoły średniej, np. vmbo, havo lub vwo) - 37. Obejrzyj film. Jaka jest najlepsza reakcja matki?
Bekijk het filmpje. Wat is de beste reactie van de moeder?
✓ Ze maakt een afspraak met de leerkracht (Umawia się na rozmowę z nauczycielką) - 62. Czy możesz uderzyć dziecko za karę?
Mag u uw kind slaan als straf?
✓ Nee, geweld tegen kinderen is verboden (Nie, przemoc wobec dzieci jest zakazana) - 63. Oboje rodzice pracują. Kto może zająć się ich małymi dziećmi?
Beide ouders werken. Wie kan op hun kleine kinderen passen?
✓ De kinderopvang (Opieka nad dziećmi (kinderopvang)) - 64. Czy możesz zabrać dziecko na urlop poza feriami szkolnymi?
Mag u uw kind buiten de schoolvakanties mee op vakantie nemen?
✓ Nee, alleen in uitzonderlijke gevallen met toestemming van de school (Nie, tylko wyjątkowo za zgodą szkoły) - 65. Co to jest mbo?
Wat is het mbo?
✓ Middelbaar beroepsonderwijs: een opleiding voor een beroep (Średnie kształcenie zawodowe: nauka zawodu)
Z filmami, wymową i tłumaczeniem na Twój język.