د KNM تمرین: زده کړه او روزنه

Onderwijs en opvoeding

د زده کړه او روزنه په اړه د KNM 9 تمریني پوښتنې، د سم ځواب او پښتو تشریح سره.

• 16. په هالنډ کې ماشوم له کوم عمر ښوونځي ته تلل اړین دي؟
  Vanaf welke leeftijd moet een kind in Nederland naar school?
  ✓ 5 jaar (۵)
• 17. یو ماشوم اکثره بې دلیله ښوونځي ته نه ځي. څوک اقدام کوي؟
  Een kind blijft vaak zonder reden weg van school. Wie komt dan in actie?
  ✓ De leerplichtambtenaar van de gemeente (د ښاروالۍ د اجباري زده کړې مامور (leerplichtambtenaar))
• 18. ښوونځی تاسو "لس دقیقې خبرو" ته رابولي. دا څه دي؟
  De school nodigt je uit voor een tienminutengesprek. Wat is dat?
  ✓ Een gesprek met de leerkracht over je kind (د ماشوم په اړه له ښوونکي سره لیدنه)
• 19. ماشومان له لومړني ښوونځي وروسته کوم ډول ښوونځي ته ځي؟
  Naar welk type school gaan kinderen na de basisschool?
  ✓ Voortgezet onderwijs, zoals vmbo, havo of vwo (منځنۍ زده کړه، لکه vmbo، havo یا vwo)
• 37. ویډیو وګورئ. د مور غوره غبرګون څه دی؟
  Bekijk het filmpje. Wat is de beste reactie van de moeder?
  ✓ Ze maakt een afspraak met de leerkracht (له ښوونکې سره ملاقات ټاکي)
• 62. ایا د سزا لپاره ماشوم وهلی شئ؟
  Mag u uw kind slaan als straf?
  ✓ Nee, geweld tegen kinderen is verboden (نه، پر ماشومانو تاوتریخوالی منع دی)
• 63. مور او پلار دواړه کار کوي. د کوچنیو ماشومانو پالنه څوک کولی شي؟
  Beide ouders werken. Wie kan op hun kleine kinderen passen?
  ✓ De kinderopvang (د ماشومانو ساتنځی (kinderopvang))
• 64. ایا ماشوم د ښوونځي له رخصتیو بهر رخصتۍ ته وړلی شئ؟
  Mag u uw kind buiten de schoolvakanties mee op vakantie nemen?
  ✓ Nee, alleen in uitzonderlijke gevallen met toestemming van de school (نه، یوازې په ځانګړو حالاتو کې د ښوونځي په اجازه)
• 65. mbo څه دی؟
  Wat is het mbo?
  ✓ Middelbaar beroepsonderwijs: een opleiding voor een beroep (منځنۍ مسلکي زده کړه: د یو مسلک روزنه)

د ویډیو، تلفظ او ستاسو په ژبه ژباړې سره.

نورې ژبې