Entraînement KNM : Éducation et parentalité
Onderwijs en opvoeding
9 questions d'entraînement KNM sur le thème Éducation et parentalité, avec la bonne réponse et une explication en français.
- 16. À partir de quel âge un enfant doit-il aller à l'école aux Pays-Bas ?
Vanaf welke leeftijd moet een kind in Nederland naar school?
✓ 5 jaar (5 ans) - 17. Un enfant manque souvent l'école sans raison. Qui intervient ?
Een kind blijft vaak zonder reden weg van school. Wie komt dan in actie?
✓ De leerplichtambtenaar van de gemeente (Le responsable de l'obligation scolaire de la commune (leerplichtambtenaar)) - 18. L'école vous invite à un « entretien de dix minutes ». Qu'est-ce que c'est ?
De school nodigt je uit voor een tienminutengesprek. Wat is dat?
✓ Een gesprek met de leerkracht over je kind (Un rendez-vous avec l'enseignant au sujet de votre enfant) - 19. Dans quel type d'école vont les enfants après l'école primaire ?
Naar welk type school gaan kinderen na de basisschool?
✓ Voortgezet onderwijs, zoals vmbo, havo of vwo (L'enseignement secondaire, comme vmbo, havo ou vwo) - 37. Regardez la vidéo. Quelle est la meilleure réaction de la mère ?
Bekijk het filmpje. Wat is de beste reactie van de moeder?
✓ Ze maakt een afspraak met de leerkracht (Elle prend rendez-vous avec l'enseignante) - 62. Pouvez-vous frapper votre enfant pour le punir ?
Mag u uw kind slaan als straf?
✓ Nee, geweld tegen kinderen is verboden (Non, la violence envers les enfants est interdite) - 63. Les deux parents travaillent. Qui peut garder leurs jeunes enfants ?
Beide ouders werken. Wie kan op hun kleine kinderen passen?
✓ De kinderopvang (La garde d'enfants (kinderopvang)) - 64. Pouvez-vous partir en vacances avec votre enfant en dehors des vacances scolaires ?
Mag u uw kind buiten de schoolvakanties mee op vakantie nemen?
✓ Nee, alleen in uitzonderlijke gevallen met toestemming van de school (Non, seulement dans des cas exceptionnels avec l'accord de l'école) - 65. Qu'est-ce que le mbo ?
Wat is het mbo?
✓ Middelbaar beroepsonderwijs: een opleiding voor een beroep (L'enseignement professionnel secondaire : une formation à un métier)
Avec vidéos, prononciation et traduction dans votre langue.