KNM : 80 questions d'entraînement avec réponses

✍️ Par la rédaction de PassDutch · Dernière mise à jour : 15 novembre 2026 · À propos de PassDutch

Connaissance de la société néerlandaise · KNM

Voici 80 questions d'entraînement pour KNM, avec la bonne réponse et une explication en français. Ouvrez une question pour l'explication complète, ou entraînez-vous dans l'outil.

Avec vidéos, prononciation et traduction dans votre langue.

Thèmes

Toutes les questions : KNM

• 1. Vous êtes malade depuis quelques jours. Ce n'est pas urgent. Qui contactez-vous d'abord ?
  Je voelt je al een paar dagen ziek. Het is geen spoed. Wie neem je eerst contact mee op?
  ✓ De huisarts (Le généraliste (huisarts))
• 2. C'est samedi soir. Votre enfant a beaucoup de fièvre, mais sa vie n'est pas en danger. Que faites-vous ?
  Het is zaterdagnacht. Je kind heeft hoge koorts, maar het is niet levensgevaarlijk. Wat doe je?
  ✓ Je belt de huisartsenpost (Vous appelez le poste de garde des généralistes (huisartsenpost))
• 3. Quelqu'un est inconscient dans la rue. Quel numéro appelez-vous ?
  Iemand is bewusteloos op straat. Welk nummer bel je?
  ✓ 112 (Le 112)
• 4. À partir de quel âge devez-vous avoir votre propre assurance maladie ?
  Vanaf welke leeftijd moet je zelf een zorgverzekering hebben?
  ✓ 18 jaar (18 ans)
• 5. Où les parents vont-ils faire suivre la croissance de leur bébé et faire les vaccins ?
  Waar gaan ouders naartoe om de groei van hun baby te laten controleren en voor vaccinaties?
  ✓ Het consultatiebureau (Au centre de protection infantile (consultatiebureau))
• 6. Vous êtes malade et ne pouvez pas travailler. Que devez-vous faire ?
  Je bent ziek en kunt niet werken. Wat moet je doen?
  ✓ Je meldt je ziek bij je werkgever (Vous prévenez votre employeur que vous êtes malade)
• 7. Vous avez perdu votre emploi. Où demandez-vous l'allocation chômage (WW) ?
  Je bent je baan kwijt. Waar vraag je een WW-uitkering aan?
  ✓ Bij het UWV (À l'UWV)
• 8. Comment s'appelle un accord entre employeurs et syndicats sur les salaires et les congés d'un secteur ?
  Hoe heet een afspraak tussen werkgevers en vakbonden over loon en vakantie in een sector?
  ✓ Een cao (Une convention collective (cao))
• 9. Combien de congés avez-vous au minimum par an selon la loi ?
  Hoeveel vakantie heb je volgens de wet minimaal per jaar?
  ✓ 4 keer het aantal uren dat je per week werkt (4 fois votre nombre d'heures par semaine)
• 10. Vous avez un faible revenu et vous êtes locataire. Où demandez-vous l'aide au loyer ?
  Je hebt een laag inkomen en een huurhuis. Waar vraag je huurtoeslag aan?
  ✓ Bij Dienst Toeslagen (Belastingdienst) (À Dienst Toeslagen (impôts))
• 11. Une conduite d'eau fuit dans votre logement loué. Qui doit la réparer ?
  In je huurhuis lekt een waterleiding. Wie moet dit repareren?
  ✓ De verhuurder (Le propriétaire)
• 12. Vous déménagez dans une autre ville aux Pays-Bas. À qui donnez-vous votre nouvelle adresse ?
  Je verhuist naar een andere stad in Nederland. Bij wie geef je je nieuwe adres door?
  ✓ Bij de gemeente (À la commune (gemeente))
• 13. À quoi sert DigiD ?
  Waarvoor gebruik je DigiD?
  ✓ Om in te loggen bij overheidswebsites (À se connecter aux sites de l'administration)
• 14. Quelle organisation s'occupe de la déclaration d'impôt sur le revenu ?
  Welke instantie gaat over de belastingaangifte?
  ✓ De Belastingdienst (Les impôts (Belastingdienst))
• 15. On vous a volé votre vélo. Où le signalez-vous ?
  Je fiets is gestolen. Waar doe je aangifte?
  ✓ Bij de politie (À la police)
• 16. À partir de quel âge un enfant doit-il aller à l'école aux Pays-Bas ?
  Vanaf welke leeftijd moet een kind in Nederland naar school?
  ✓ 5 jaar (5 ans)
• 17. Un enfant manque souvent l'école sans raison. Qui intervient ?
  Een kind blijft vaak zonder reden weg van school. Wie komt dan in actie?
  ✓ De leerplichtambtenaar van de gemeente (Le responsable de l'obligation scolaire de la commune (leerplichtambtenaar))
• 18. L'école vous invite à un « entretien de dix minutes ». Qu'est-ce que c'est ?
  De school nodigt je uit voor een tienminutengesprek. Wat is dat?
  ✓ Een gesprek met de leerkracht over je kind (Un rendez-vous avec l'enseignant au sujet de votre enfant)
• 19. Dans quel type d'école vont les enfants après l'école primaire ?
  Naar welk type school gaan kinderen na de basisschool?
  ✓ Voortgezet onderwijs, zoals vmbo, havo of vwo (L'enseignement secondaire, comme vmbo, havo ou vwo)
• 20. Vous avez un rendez-vous mais vous ne pouvez pas venir. Qu'est-ce qui est normal aux Pays-Bas ?
  Je hebt een afspraak, maar je kunt niet komen. Wat is in Nederland normaal?
  ✓ Je zegt de afspraak ruim van tevoren af (Annuler le rendez-vous bien à l'avance)
• 21. Vous êtes à un anniversaire aux Pays-Bas. Que fait-on souvent ?
  Je bent op een verjaardag in Nederland. Wat doe je vaak?
  ✓ Je feliciteert de jarige en ook de familie (On félicite la personne fêtée et aussi sa famille)
• 22. Que dit l'article 1 de la Constitution néerlandaise ?
  Wat staat er in artikel 1 van de Grondwet?
  ✓ Iedereen wordt in gelijke gevallen gelijk behandeld; discriminatie is verboden (Tout le monde est traité de la même façon dans des cas égaux, la discrimination est interdite)
• 23. Combien de membres compte la Seconde Chambre (Tweede Kamer) ?
  Hoeveel leden heeft de Tweede Kamer?
  ✓ 150 (150)
• 24. Qui fait les lois ensemble aux Pays-Bas ?
  Wie maken samen de wetten in Nederland?
  ✓ De regering en het parlement (Le gouvernement et le parlement)
• 25. À quelle fréquence ont lieu normalement les élections municipales ?
  Hoe vaak zijn er normaal gesproken gemeenteraadsverkiezingen?
  ✓ Elke 4 jaar (Tous les 4 ans)
• 26. Quel genre de pays sont les Pays-Bas ?
  Wat voor land is Nederland?
  ✓ Een parlementaire democratie met een koning (Une démocratie parlementaire avec un roi)
• 27. Que font beaucoup de Néerlandais le 4 mai à 20 h ?
  Wat doen veel Nederlanders op 4 mei om 20.00 uur?
  ✓ Ze zijn 2 minuten stil om de doden te herdenken (Ils observent 2 minutes de silence pour les morts)
• 28. Que fête-t-on le 5 mai ?
  Wat vieren we op 5 mei?
  ✓ Bevrijdingsdag: het einde van de Duitse bezetting in 1945 (La Libération : la fin de l'occupation allemande en 1945)
• 29. Quand les Pays-Bas ont-ils été occupés par l'Allemagne ?
  Wanneer was Nederland bezet door Duitsland?
  ✓ 1940–1945 (1940–1945)
• 30. Dans quelle ville se trouvent le gouvernement et le parlement ?
  In welke stad zitten de regering en het parlement?
  ✓ Den Haag (La Haye (Den Haag))
• 31. Que commémore-t-on et fête-t-on le 1er juillet (Keti Koti) ?
  Wat wordt er op 1 juli (Keti Koti) herdacht en gevierd?
  ✓ De afschaffing van de slavernij (L'abolition de l'esclavage)
• 32. Combien de provinces comptent les Pays-Bas ?
  Hoeveel provincies heeft Nederland?
  ✓ 12 (12)
• 33. Regardez la vidéo. Où la femme appelle-t-elle ?
  Bekijk het filmpje. Waar belt de vrouw naartoe?
  ✓ Naar de huisartsenpraktijk (Le cabinet du généraliste)
• 34. Regardez la vidéo. Que fait l'homme ?
  Bekijk het filmpje. Wat doet de man?
  ✓ Hij vraagt de buurman vriendelijk om de muziek zachter te zetten (Il demande gentiment au voisin de baisser la musique)
• 35. Regardez la vidéo. Que fait bien Ahmed à son entretien d'embauche ?
  Bekijk het filmpje. Wat doet Ahmed goed bij zijn sollicitatiegesprek?
  ✓ Hij is op tijd en stelt zich netjes voor (Il est à l'heure et se présente poliment)
• 36. Regardez la vidéo. Où la femme doit-elle jeter les bouteilles vides ?
  Bekijk het filmpje. Waar moet de vrouw de lege flessen weggooien?
  ✓ In de glasbak (Dans le conteneur à verre)
• 37. Regardez la vidéo. Quelle est la meilleure réaction de la mère ?
  Bekijk het filmpje. Wat is de beste reactie van de moeder?
  ✓ Ze maakt een afspraak met de leerkracht (Elle prend rendez-vous avec l'enseignante)
• 38. Regardez la vidéo. Quelle organisation envoie une enveloppe bleue ?
  Bekijk het filmpje. Van welke instantie komt een blauwe envelop?
  ✓ Van de Belastingdienst (Les impôts (Belastingdienst))
• 39. Regardez la vidéo. Où est la femme ?
  Bekijk het filmpje. Waar is de vrouw?
  ✓ In het gemeentehuis (À la mairie)
• 40. Regardez la vidéo. De quoi avez-vous besoin pour voter ?
  Bekijk het filmpje. Wat heb je nodig om te stemmen?
  ✓ Je stempas en een geldig identiteitsbewijs (Votre carte d'électeur (stempas) et une pièce d'identité valide)
• 41. Votre généraliste vous a fait une ordonnance. Où obtenez-vous le médicament ?
  U heeft een recept van de huisarts gekregen. Waar haalt u de medicijnen?
  ✓ Bij de apotheek (À la pharmacie)
• 42. Qu'est-ce que l'« eigen risico » (franchise) de l'assurance maladie ?
  Wat is het eigen risico van de zorgverzekering?
  ✓ Een bedrag dat u per jaar eerst zelf betaalt voor zorg (Un montant que vous payez d'abord vous-même pour les soins chaque année)
• 43. Vous vous sentez déprimé depuis des semaines et vous dormez mal. Que faire de mieux ?
  U voelt zich al weken somber en slaapt slecht. Wat kunt u het beste doen?
  ✓ Een afspraak maken bij de huisarts (Prendre rendez-vous chez le généraliste)
• 44. Le dentiste pour adultes est-il couvert par l'assurance de base ?
  Zit de tandarts voor volwassenen in de basisverzekering?
  ✓ Nee, meestal heeft u daarvoor een aanvullende verzekering nodig (Non, il faut généralement une assurance complémentaire)
• 45. Qu'est-ce qu'un contrat à durée déterminée ?
  Wat is een contract voor bepaalde tijd?
  ✓ Een arbeidscontract met een einddatum (Un contrat de travail avec une date de fin)
• 46. Qu'est-ce que le salaire minimum ?
  Wat is het minimumloon?
  ✓ Het laagste loon dat een werkgever volgens de wet mag betalen (Le salaire le plus bas qu'un employeur peut payer selon la loi)
• 47. Que signifie « zwart werken » (travail au noir) ?
  Wat betekent 'zwart werken'?
  ✓ Werken zonder dat er belasting wordt betaald (Travailler sans payer d'impôts)
• 48. Où voyez-vous combien vous gagnez et combien d'impôts sont retenus ?
  Waar ziet u hoeveel loon u krijgt en hoeveel belasting er is ingehouden?
  ✓ Op uw loonstrook (Sur votre fiche de paie)
• 49. Votre employeur ne paie pas votre salaire. Où pouvez-vous obtenir des conseils gratuits ?
  Uw werkgever betaalt uw loon niet. Waar kunt u gratis advies krijgen?
  ✓ Bij het Juridisch Loket of de vakbond (Au Juridisch Loket (aide juridique) ou au syndicat)
• 50. Qu'est-ce qu'une période d'essai ?
  Wat is een proeftijd?
  ✓ Een periode aan het begin van een contract waarin beide partijen snel kunnen stoppen (Une période au début du contrat où les deux parties peuvent arrêter rapidement)
• 51. Un employeur ne veut pas vous embaucher à cause de votre origine. Est-ce permis ?
  Een werkgever wil u niet aannemen vanwege uw afkomst. Mag dat?
  ✓ Nee, dat is discriminatie en verboden (Non, c'est de la discrimination et c'est interdit)
• 52. Qu'est-ce qu'une woningcorporatie (société de logement) ?
  Wat is een woningcorporatie?
  ✓ Een organisatie die sociale huurwoningen verhuurt (Une organisation qui loue des logements sociaux)
• 53. Comment obtient-on généralement un logement social ?
  Hoe komt u meestal aan een sociale huurwoning?
  ✓ U schrijft zich in en komt op een wachtlijst (On s'inscrit et on est sur liste d'attente)
• 54. Vous faites une fête qui finit tard. Qu'est-ce qui est poli ?
  U geeft een feestje dat laat doorgaat. Wat is netjes?
  ✓ Uw buren van tevoren vertellen (Prévenir vos voisins à l'avance)
• 55. Quand sortez-vous la poubelle ?
  Wanneer zet u de container met afval buiten?
  ✓ Op de ophaaldag die op de afvalkalender van de gemeente staat (Le jour de collecte indiqué dans le calendrier de la commune)
• 56. Vous emménagez dans un nouveau logement. Qui s'occupe du contrat de gaz et d'électricité ?
  U gaat in een nieuw huis wonen. Wie regelt het contract voor gas en stroom?
  ✓ U kiest zelf een energieleverancier (Vous choisissez vous-même un fournisseur d'énergie)
• 57. Qu'est-ce que le BSN ?
  Wat is het BSN?
  ✓ Uw persoonlijke burgerservicenummer (Votre numéro personnel de citoyen)
• 58. Quelle organisation verse les allocations familiales ?
  Welke organisatie betaalt de kinderbijslag?
  ✓ De Sociale Verzekeringsbank (SVB) (La Banque des assurances sociales (SVB))
• 59. Vous n'avez pas d'emploi, pas de WW et trop peu d'argent pour vivre. Où demandez-vous l'aide sociale (bijstand) ?
  U heeft geen werk, geen WW en te weinig geld om van te leven. Waar vraagt u een bijstandsuitkering aan?
  ✓ Bij de gemeente (À la commune)
• 60. Que fait DUO ?
  Wat doet DUO?
  ✓ DUO regelt onder andere studiefinanciering en de inburgeringsexamens (DUO gère entre autres les bourses d'études et les examens d'intégration)
• 61. Vous êtes néerlandais et avez besoin d'un nouveau passeport. Où le demandez-vous ?
  U bent Nederlander en heeft een nieuw paspoort nodig. Waar vraagt u dat aan?
  ✓ Bij de gemeente (À la commune)
• 62. Pouvez-vous frapper votre enfant pour le punir ?
  Mag u uw kind slaan als straf?
  ✓ Nee, geweld tegen kinderen is verboden (Non, la violence envers les enfants est interdite)
• 63. Les deux parents travaillent. Qui peut garder leurs jeunes enfants ?
  Beide ouders werken. Wie kan op hun kleine kinderen passen?
  ✓ De kinderopvang (La garde d'enfants (kinderopvang))
• 64. Pouvez-vous partir en vacances avec votre enfant en dehors des vacances scolaires ?
  Mag u uw kind buiten de schoolvakanties mee op vakantie nemen?
  ✓ Nee, alleen in uitzonderlijke gevallen met toestemming van de school (Non, seulement dans des cas exceptionnels avec l'accord de l'école)
• 65. Qu'est-ce que le mbo ?
  Wat is het mbo?
  ✓ Middelbaar beroepsonderwijs: een opleiding voor een beroep (L'enseignement professionnel secondaire : une formation à un métier)
• 66. On vous invite « op de koffie » (pour un café) à 15 h. Qu'attend-on généralement ?
  U bent uitgenodigd om om 15.00 uur 'op de koffie' te komen. Wat verwacht men meestal?
  ✓ Koffie met iets lekkers, geen avondeten (Un café avec une petite douceur, pas de repas)
• 67. Qui décide avec qui une femme se marie ?
  Wie beslist met wie een vrouw trouwt?
  ✓ De vrouw zelf (La femme elle-même)
• 68. Il y a de la violence domestique autour de vous. Où pouvez-vous demander conseil ?
  Er is huiselijk geweld in uw omgeving. Waar kunt u advies vragen?
  ✓ Bij Veilig Thuis (À Veilig Thuis)
• 69. Une femme aux Pays-Bas peut-elle décider elle-même de travailler ou d'étudier ?
  Mag een vrouw in Nederland zelf kiezen of ze gaat werken of studeren?
  ✓ Ja, dat beslist ze zelf (Oui, elle décide elle-même)
• 70. Que fait un juge ?
  Wat doet een rechter?
  ✓ Een rechter beslist onafhankelijk bij conflicten en strafzaken (Un juge tranche de façon indépendante les litiges et les affaires pénales)
• 71. Que signifie la liberté d'expression ?
  Wat betekent vrijheid van meningsuiting?
  ✓ U mag uw mening zeggen, maar niet discrimineren of oproepen tot geweld (Vous pouvez donner votre avis, mais pas discriminer ni appeler à la violence)
• 72. Qui peut voter pour la Tweede Kamer ?
  Wie mogen stemmen voor de Tweede Kamer?
  ✓ Nederlanders vanaf 18 jaar (Les citoyens néerlandais de 18 ans et plus)
• 73. Qui dirige au quotidien une commune ?
  Wie leidt het dagelijks bestuur van een gemeente?
  ✓ De burgemeester en de wethouders (Le maire et les échevins (wethouders))
• 74. Que signifie la « séparation de l'Église et de l'État » ?
  Wat betekent 'scheiding van kerk en staat'?
  ✓ De overheid en religieuze organisaties bemoeien zich niet met elkaars bestuur (L'État et les organisations religieuses ne se mêlent pas de la gestion l'un de l'autre)
• 75. Qu'est-il arrivé à beaucoup de Juifs aux Pays-Bas pendant la Seconde Guerre mondiale ?
  Wat gebeurde er in de Tweede Wereldoorlog met veel Joden in Nederland?
  ✓ Ze werden weggevoerd en vermoord in kampen (Ils ont été déportés et assassinés dans des camps)
• 76. Qui était Anne Frank ?
  Wie was Anne Frank?
  ✓ Een Joods meisje dat ondergedoken zat in Amsterdam en een dagboek schreef (Une jeune fille juive qui s'est cachée à Amsterdam et a écrit un journal)
• 77. Quand a lieu la fête du Roi ?
  Wanneer is het Koningsdag?
  ✓ Op 27 april (Le 27 avril)
• 78. Qu'est-ce que le Siècle d'or ?
  Wat was de Gouden Eeuw?
  ✓ De 17e eeuw, toen Nederland rijk werd door handel (Le XVIIe siècle, quand les Pays-Bas se sont enrichis grâce au commerce)
• 79. Pourquoi a-t-on construit le plan Delta (Deltawerken) ?
  Waarom zijn de Deltawerken gebouwd?
  ✓ Om het land te beschermen tegen de zee na de watersnoodramp van 1953 (Pour protéger le pays de la mer après l'inondation de 1953)
• 80. Quel pays était une colonie néerlandaise jusqu'en 1949 ?
  Welk land was tot 1949 een kolonie van Nederland?
  ✓ Indonesië (L'Indonésie)

❓ Questions fréquentes

🏛️ Sources officielles

• DUO – Inburgeren.nl
• DUO – Practice exams / Oefenexamens

Vérifié par PassDutch en novembre 2026.

Autres langues