የKNM ልምምድ፦ ማህበራዊ ሥነ ምግባር
Omgangsvormen
ስለ ማህበራዊ ሥነ ምግባር 7 የKNM የልምምድ ጥያቄዎች፣ ከትክክለኛ መልስ እና በአማርኛ ማብራሪያ ጋር።
- 20. ቀጠሮ አለዎት ግን መሄድ አይችሉም። በኔዘርላንድ የተለመደው ምንድን ነው?
Je hebt een afspraak, maar je kunt niet komen. Wat is in Nederland normaal?
✓ Je zegt de afspraak ruim van tevoren af (ቀጠሮውን አስቀድመው መሰረዝ) - 21. በኔዘርላንድ የልደት በዓል ላይ ነዎት። ብዙ ጊዜ ምን ይደረጋል?
Je bent op een verjaardag in Nederland. Wat doe je vaak?
✓ Je feliciteert de jarige en ook de familie (ባለ ልደቱን እና ቤተሰቡን እንኳን ደስ አለዎት ይላሉ) - 34. ቪዲዮውን ይመልከቱ። ሰውየው ምን ያደርጋል?
Bekijk het filmpje. Wat doet de man?
✓ Hij vraagt de buurman vriendelijk om de muziek zachter te zetten (ጎረቤቱን ሙዚቃውን እንዲቀንስ በትህትና ይጠይቃል) - 66. ከቀኑ 15:00 «op de koffie» (ለቡና) ተጋብዘዋል። በአብዛኛው ምን ይጠበቃል?
U bent uitgenodigd om om 15.00 uur 'op de koffie' te komen. Wat verwacht men meestal?
✓ Koffie met iets lekkers, geen avondeten (ቡና ከጣፋጭ ነገር ጋር፣ ያለ እራት) - 67. አንዲት ሴት ማንን እንደምታገባ የሚወስነው ማን ነው?
Wie beslist met wie een vrouw trouwt?
✓ De vrouw zelf (ሴትዮዋ ራሷ) - 68. በአካባቢዎ የቤት ውስጥ ጥቃት አለ። ምክር የት መጠየቅ ይችላሉ?
Er is huiselijk geweld in uw omgeving. Waar kunt u advies vragen?
✓ Bij Veilig Thuis (በVeilig Thuis) - 69. በኔዘርላንድ ሴት መሥራት ወይም መማሯን ራሷ መወሰን ትችላለች?
Mag een vrouw in Nederland zelf kiezen of ze gaat werken of studeren?
✓ Ja, dat beslist ze zelf (አዎ፣ ራሷ ትወስናለች)
በቪዲዮ፣ አነባበብ እና በራስዎ ቋንቋ ትርጉም።