Luyện KNM: Phép lịch sự
Omgangsvormen
7 câu luyện KNM về chủ đề Phép lịch sự, có đáp án đúng và giải thích bằng tiếng Việt.
- 20. Bạn có hẹn nhưng không đến được. Ở Hà Lan, điều gì là bình thường?
Je hebt een afspraak, maar je kunt niet komen. Wat is in Nederland normaal?
✓ Je zegt de afspraak ruim van tevoren af (Hủy hẹn sớm) - 21. Bạn dự sinh nhật ở Hà Lan. Người ta thường làm gì?
Je bent op een verjaardag in Nederland. Wat doe je vaak?
✓ Je feliciteert de jarige en ook de familie (Chúc mừng người có sinh nhật và cả gia đình họ) - 34. Xem video. Người đàn ông làm gì?
Bekijk het filmpje. Wat doet de man?
✓ Hij vraagt de buurman vriendelijk om de muziek zachter te zetten (Lịch sự nhờ hàng xóm vặn nhỏ nhạc) - 66. Bạn được mời "op de koffie" (uống cà phê) lúc 15 giờ. Thường người ta mong đợi gì?
U bent uitgenodigd om om 15.00 uur 'op de koffie' te komen. Wat verwacht men meestal?
✓ Koffie met iets lekkers, geen avondeten (Cà phê với chút bánh, không có bữa tối) - 67. Ai quyết định người phụ nữ kết hôn với ai?
Wie beslist met wie een vrouw trouwt?
✓ De vrouw zelf (Chính người phụ nữ) - 68. Xung quanh bạn có bạo lực gia đình. Bạn có thể xin tư vấn ở đâu?
Er is huiselijk geweld in uw omgeving. Waar kunt u advies vragen?
✓ Bij Veilig Thuis (Ở Veilig Thuis) - 69. Phụ nữ ở Hà Lan có được tự quyết định đi làm hay đi học không?
Mag een vrouw in Nederland zelf kiezen of ze gaat werken of studeren?
✓ Ja, dat beslist ze zelf (Có, cô ấy tự quyết định)
Có video, phát âm và bản dịch sang tiếng của bạn.