KNM练习：工作与收入
Werk en inkomen
关于“工作与收入”的12道KNM练习题，附正确答案和中文讲解。
- 6. 你生病不能上班。你必须做什么？
Je bent ziek en kunt niet werken. Wat moet je doen?
✓ Je meldt je ziek bij je werkgever (向雇主请病假) - 7. 你失业了。在哪里申请失业金（WW）？
Je bent je baan kwijt. Waar vraag je een WW-uitkering aan?
✓ Bij het UWV (UWV) - 8. 雇主和工会就某行业的工资和假期达成的协议叫什么？
Hoe heet een afspraak tussen werkgevers en vakbonden over loon en vakantie in een sector?
✓ Een cao (集体劳动协议（cao）) - 9. 按法律规定，你每年至少有多少假期？
Hoeveel vakantie heb je volgens de wet minimaal per jaar?
✓ 4 keer het aantal uren dat je per week werkt (每周工作小时数的4倍) - 35. 看视频。艾哈迈德在求职面试中哪里做得好？
Bekijk het filmpje. Wat doet Ahmed goed bij zijn sollicitatiegesprek?
✓ Hij is op tijd en stelt zich netjes voor (准时到达并礼貌地自我介绍) - 45. 什么是固定期限合同？
Wat is een contract voor bepaalde tijd?
✓ Een arbeidscontract met een einddatum (有结束日期的劳动合同) - 46. 什么是最低工资？
Wat is het minimumloon?
✓ Het laagste loon dat een werkgever volgens de wet mag betalen (法律规定雇主可支付的最低工资) - 47. “zwart werken”（打黑工）是什么意思？
Wat betekent 'zwart werken'?
✓ Werken zonder dat er belasting wordt betaald (不交税的工作) - 48. 在哪里能看到你挣了多少钱、扣了多少税？
Waar ziet u hoeveel loon u krijgt en hoeveel belasting er is ingehouden?
✓ Op uw loonstrook (工资单) - 49. 雇主不发你工资。去哪里获得免费咨询？
Uw werkgever betaalt uw loon niet. Waar kunt u gratis advies krijgen?
✓ Bij het Juridisch Loket of de vakbond (Juridisch Loket（法律咨询处）或工会) - 50. 什么是试用期？
Wat is een proeftijd?
✓ Een periode aan het begin van een contract waarin beide partijen snel kunnen stoppen (合同开始时双方都可以很快终止合同的一段时间) - 51. 雇主因为你的出身不录用你。这样允许吗？
Een werkgever wil u niet aannemen vanwege uw afkomst. Mag dat?
✓ Nee, dat is discriminatie en verboden (不允许，这是歧视，被禁止)
配有视频、发音和母语翻译。